Ative lindamente permalinks e execute um spider / archiver no endereço do seu site. Isso deve fornecer um site estático que você pode colocar em uma unidade de CD / DVD / USB.
Você pode usar uma ferramenta como enlace para fazer a última parte. Se você está no linux você pode usar o seguinte comando:
# Mirror website to a static copy for local browsing.
# This means all links will be changed to point to the local files.
# Note --html-extension will convert any CGI, ASP or PHP generated files to HTML (or anything else not .html).
wget --mirror -w 2 -p --html-extension --convert-links -P <dir> http://www.yourdomain.com
Você também pode executar uma instalação wordpress portátil de uma unidade USB enlace