Traduza títulos de widget usando o plugin qTranslate

9

Na verdade, estou usando o plug-in qTranslate para traduzir meu website. Funciona muito bem com tudo, menos uma coisa. os títulos dos meus widgets da barra lateral.

Na verdade, para traduzir algumas palavras, precisamos colocar tags assim:

<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->

Quando uso isso no conteúdo do meu widget, ele funciona bem. Mas no título quando eu salvar o widget. Na verdade, remove minhas tags e exibe apenas:

My English TitleMy French Title

Alguém sabe como consertar isso?

    
por kschaeffler 18.10.2012 / 02:02

1 resposta

12

Acabei de encontrar a resposta e, em vez de colocar isso no título:

<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->

Precisamos colocar este código:

[:en]My English Title[:fr]My French Title

e qTranslate faz o resto:)

    
por kschaeffler 19.10.2012 / 12:46