Consegui corrigir o erro fixando o plugin RevSlider no meu servidor como documentado aqui .
Em revslider/includes/framework/base-admin.class.php
, alterei a seguinte linha (l. 21 da minha versão) de:
private static $arrMetaBoxes = ''; //option boxes that will be added to post
para:
private static $arrMetaBoxes = array(); //option boxes that will be added to post