aqui é um exemplo simples:
add_filter('nav_menu_css_class', 'auto_custom_type_class', 10, 2 );
function auto_custom_type_class($classes, $item) {
if ($item->type_label == "CUSTOM_TYPE_NAME"){
$classes[] = "New_Class";
}
return $classes;
}
altere apenas CUSTOM_TYPE_NAME
para o nome do seu tipo de postagem personalizado e New_Class
com o nome da sua turma e cole esse snippet no arquivo functions.php do seu tema.