Oi @Relequestual:
Acho que o que você quer está aqui:
Ele não exige que você altere o código por si só, apenas para adicionar o código como mostrado no WordPress Codex ao arquivo functions.php do seu tema, que é uma maneira padrão de personalizar e / ou estender o WordPress:
Para descobrir os valores que você precisa usar, basta adicionar uma linha print_r($wp_meta_boxes); e, em seguida, uma exit; imediatamente abaixo da linha global $wp_meta_boxes; da seguinte forma:
global $wp_meta_boxes;
print_r($wp_meta_boxes);
exit; // Stop execution here so you can see it.
Talvez seja necessário ver a origem para entender tudo.
-Mike