Você pode usar marcação em títulos. H<sub>2</sub>O
funcionará bem. Eu usaria H₂O com um% real de% co_de porque a marcação será removida nos atributos de título e nos feeds.
Note que o WordPress não irá criar um permalink bonito para o caractere correto. O slug do meu exemplo ficará assim: ₂
.
Você precisa do meu plugin URL do Germanix para obter h2o-h%e2%82%82o
para ambas as variantes. / p>