Isso geralmente é um problema de permalink.
Vá para o seu painel do Wordpress e, em seguida, procure Configurações > Permalinks.
Haverá opções radiais selecionáveis. Você pode selecionar qualquer um que não tenha nenhuma menção ao index.php.
Alternativa, selecione Estrutura personalizada e, em seguida, no campo, à direita, insira /% monthnum% /% dia% /% ano% /% nome do post% / e salve com o botão na parte inferior da página.
Eu sei que algo assim estava nos comentários, mas eu queria deixar claro para os iniciantes.