O parâmetro tax_query
é uma matriz de matrizes , não apenas uma array.
Isto:
'tax_query' => array(
'taxonomy' => 'video_type',
'terms' => 'episode',
'field' => 'slug',
'include_children' => true,
'operator' => 'IN'
),
Deveria ser este:
'tax_query' => array(
array(
'taxonomy' => 'video_type',
'terms' => 'episode',
'field' => 'slug',
'include_children' => true,
'operator' => 'IN'
)
),