Para o link do perfil de um autor, use
bp_core_get_user_domain( $user_id )
para obter o URL e
bp_core_get_userlink( $user_id )
para obter um elemento de link HTML, incluindo o nome de exibição.
Para os dados do xprofile, use
xprofile_get_field_data( $field, $user_id )
$field
pode ser o nome do campo (como "Biografia") ou o campo numérico id.